اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَا تُهُ
-Cerpen dalam Bahasa Brunei-
“Peduli tah mua mu bah. Bisai kurapaknya ah. Ani mun karang ada urang menagur jawab bukannya kan diam mata palak-palak meliat urang bekurapak.” Pesan Yayang. Sepupunya seikung ani berat mulut mun nada urang menagur inda tah ia menagurkan. Lapas atu ia tah karang menarangkan, atu siapa ani anak siapa. Atu, ani, miatu...miani. Sangal si Yayang jadinya.
Andai jodoh kitani berdua sudah tertulis pasti kitani akan bersatu, Awang Mubin. Dang Khayla tersenyum lalu berlari menaiki anak tangga. Kerja yang tertunda tadi harus disiapkannya.
-Cerpen dalam Bahasa Brunei-
“Mengapa kau graun-graun ani kan alai?” Suara
nini biniku menagur.
“Si Yayang ani bah mama tua, padahkannya
kan datang tengahari. Ani kan pukul dua
petang plang ni.” Aku memadahkan arah nini biniku yang ku lagau mama tua. Yayang sepupu aku atu sudah lambat. Janjinya inda pandai ngam. Payah saja di suruhnya aku bersiap-siap awal
tapi nada jua ia awal timbul. Make up di mua ani kan luntur oleh
paluh.
“Kali ada tu urusannya bah. SMS plang bah si Yayang atu.” Nini biniku
mencadangkan. Terer jua nini bini ani, advance
orang tetua ani tau ia kan SMS, sudah plang di SMS si Yayang ah tapi nda
dibalasnya dari antadi malar on the way. Ani on
the way apakan mun sampai kan dua jam? Padahal bukannya jauh rumahnya atu
mun menjalankan kereta nganya kan 10 minit mun bejalan batis kalilah, ketiak
pun bepaluh. Beliun pikiran aku jadinya
memikirkan si Yayang yang nda pandai sampai-sampai ani.
“Nah, bunyi kereta tu lai. Kereta si Yayang kali tu sampai. Agatah keluar karang akhir inda sampat kamu meliat
pengantin naik kahwin. Sampaikan salam
mama tua arah Hajjah Rohaidah, padahkan mama tua jahat rasa inda tah tedatang
anaknya kawin ani.” Pesan nini biniku
atu membuat kepalaku anggol.
Macam tah ku kanal Hajjah Rokiah
atu? Mengapa nda si Yayang yang
dipasaninya. Aku sudah bepadah arah si
Yayang aku nganya mandangani kedia arah urang kahwin ani. Supan plang ku, bukannya kanal arah kerabat
sama dang sanak Hajjah Rohaidah atu.
“Awu bah mama tua, karang aku menyampaikan
pesanan kita atu .” Aku bekurapak sambil
menyarungi kasut. Aku meliat si Yayang
tekidum-kidum dalam keretanya. Mambari
panas ati.
“Lambat kau ih. Mambari sangal menunggu. Bejanji tengahari ani pukul berapa
sudah. Lima kali sudah aku touch up. Ngapa ih lambat Dang Yayang? Mun ku tahu
lambat kensel saja wah. Ani pakal saja aku sudah bejanji sama mama
tua. Mun minjam kereta ngian antadi, kali
mulih sudah kitani” Aku mula bekunyayang inda membagi peluang arah si Yayang
menerangkan mengapa ia lambat.
“Dang Khayla!” Aku takajut mendangar si
Yayang menarais. Sawan kali ia ani. Yayang gergitan mendangar sepupu sekalinya
bekunyayang. Sasak sama rasang ia
ditanya balik-balik. Seolah-olah tah
kesalahannya atu basar banar.
“Ih...marah plang ia. Jangan tah kau marah Dayangku Qhumaera” Aku
membuat mua orang bibi. Buat-buat macam
rupa urang kan menangis biar si Yayang memujuk kediaku. Tekidumku memikirkan gaya macam anak damit.
“Antadi babu minjam keretaku bah. Padahkannya sekajap inda sampai sejam
sekalinya pukul 1.30 atu baru tia mulih.
Ntah ke mana bisdia sama
babah. Dua-dua kereta di rumah
atu masuk workshop kelamari. Inda tah ku tau apalagi binasanya. Kau ingat kau sahaja yang touch up lima kali, aku pun sama juanya.” Yayang menjulurkan lidahnya. Mun sudah sepupunya atu mula bekunyayang taie
telinga pun boleh cair.
“Inda bepadah mun nda boleh minjam kereta
ngian. Kau datang baru jua ngian
keluar.”
“Eleh, macam tah kau atu tahu jalan di
sini ani. Mulih setahun sekali pun inda
ada hati kan membawa kereta ngian. Ani nasib
baik aku kan kawin, mun inda alum tahu kau kan mulih.” Balas Yayang nda mau
kalah. Yayang melirik arah sepupunya di
sebalahnya atu tekidum-kidum.
Hajjah Dayangku Nur Khayla anak tunggal kepada pasangan Pangiran Haji
Shahbuddin dan Hajjah Noura El Sham. Eh,
awu mun kerabat sama dang sanak kami ani andangnya ih muda-muda lagi naik haj. Babunya sama dengan babah Dang Khayla adi
beradi.
Memandangkan umi si Khayla ani campuran
arab jadi si Khayla ani pun lawa macam orang-orang arab tah bah. Babah si Kahyla ani pindah ke Jordan menolong
mengurus perniagaan bapa mentuanya tapi si Khayla ani kana jaga oleh mama tuanya
sedari ia damit sampailah umurnya 12
tahun. Habis saja sekulahnya kana suruh
ia sambung belajar di England.
Bukannya Yayang memuji sepupu sendiri
tapi andangnya memang banar si Khayla ani baik.
Selalunya setahun sekali ia mulih.
Sini atu di mana ah? Biar tah jadi tanda tanya. Ani pasal ia kan kahwin lagi dua minggu atu
tah si Khayla ani mulih. Walaupun sekarang
ani ia sibuk di tahun akhir. Pheww!!
Bakal peguam bah ia ani. Liat saja tah mun bekurapak caradik. Dangarkan saja
mun sudah ia mula berhujah inda pandai beranti.
Nasib baik tah telinga inda bubus.
“Ih...bisai-bisai
membawa kereta ah. Day dreaming kau ani Yayang?” Aku menagur nda tah aku tau apa yang
dikanang-kanangnya atu. Sekajap-kajap
tekidum-kidum. Selahau ih!
Yayang membiarkan pertanyaan Khayla atu
berlalu biar tah ia memberi tumpuan semasa memandu, lakas sampai arah urang kawin. Ani karang konfem tah kena tanya mengapa akhir sampai. Apakan ulah mun sudah babu minjam
kereta. Ih biar tah bah atu pun kan
diingaukan. Yayang menjaling arah Khayla,
daripada tadi handphone inda ilang
dari tangannya. Entah siapa di smsnya
atu? Bukannya ia atu ada dangan
laki-laki. Kali jua la mana jua kitani
kan tau mun si Khayla atu inda bepadah banar.
*****
Sudah kau bejumpa dengan sepupu kitani
yang lain?” tanya si Yayang. Aku
mengelengkan kepala. Seorang pun sepupu
yang lain inda ia meliat. Lagipun ia inda
rapat dangan sepupu yang lain. Nganya
Yayang seorang saja ia rapat banar.
Selagi damit rapat. Walaupun jauh
bisdia dua ani selalu berhubung antara satu sama lain.
“Anak Tua berapa orang ah?” Aku
bertanya. Batah ia nda bejumpa dangan
sepupu, anak kakak babahnya.
“Heee...malas ku ingau kau ani. Dang sanak sendiri pun kau nda ingat. Anak tua kan ada lima orang. Apa bah kau ani Khayla mun tua tahu....” Yayang
mengelengkan kepalanya. Berapa ramai
anak tua pun nda sepupunya atu tahu, ani kan lagi nama sepupu-sepupunya lain.
“Aku bertanya bah. Kau ani over
acting plang. Malas tah ku kan
ingau....”
“Mun faham bisai!” Jawab Yayang
gergitan. Aku menjaling arah mua si
Yayang nampak blur atu. Atu baru anak-anak Tua Bibah ku tanyakan, mun
betanyakan pasal sepupu-sepupu yang lain kali sawan si Yayang bepadah kediaku.
“Anak Tua lima orang. Lapas atu kamu adi beradi lima orang ,anak
Ngagah Bibah. Lapas atu aku, seorang
anak babah yang lawa ani. Lapas atu anak
Bu Damit, anaknya ada empat orang. Atu nganya yang ku ingat Yayang, mun kau
suruh menyabut nama bisdia atu semua nda
tah ku ingat.”
“Sasak ku oleh mu ani. Cua kau ingat-ingat nama anak angkat Tua...”
Yayang mula bekuyayang. Sudah diketahuinya
mesti Khayla inda ingat nama anak angkat Tuanya seorang ani.
“Ihhh...adakan?”
Aku mengaru-garu ajai yang nda gatal sambil menganang-ganang nama anak angkat
Tua atu. Awu ih, macam ada Tuanya atu
mengangkat anak tapi lupa plang nama kedia atu.
Inda mustahak kediaku ih, pedulikan tah nyamu ah.
“Mun nda pandai mulih-mulih macamana kan
ingat? Mun mulih pun betapuk nda
meluah-luah.” Aku memaksai mua si Yayang
yang nda beranti bekurapak. Adeeh banar
bisa ayat si Yayang atu.
“Peduli tah!”
“Peduli tah mua mu bah. Bisai kurapaknya ah. Ani mun karang ada urang menagur jawab bukannya kan diam mata palak-palak meliat urang bekurapak.” Pesan Yayang. Sepupunya seikung ani berat mulut mun nada urang menagur inda tah ia menagurkan. Lapas atu ia tah karang menarangkan, atu siapa ani anak siapa. Atu, ani, miatu...miani. Sangal si Yayang jadinya.
“Sampai sudah kitani,” Yayang
bepadah. Diliatnya Dang Khayla inda
begarak-garak.
“Yang, kau jangan tinggalkan aku seorang. Kau atu lain mun sudah kejumpahan geng-geng
mu yang lain atu manakan kau ingatkan kediaku.
Awas kau ah....” Aku mengugut.
“Awu...awu, bah lakas urang kan naik
kahwin sudah ni.”
Banar nyangku si Yayang mun sudah
kejumpahan dengan sepupunya yang lain lupa ia kan kewujudan aku ani. Ih, sepupu si Yayang sepupuku juanya. Selahau! Aku meliat-liat sekitar rumah urang
kawin, banar ramai jelama datang. Aku
karas di bawah khemah ani seorang-orang sedangkan si Yayang entah ke mana
menghilang. Padahkannya tadi kan meliat
pengantin.
“Dang Khayla!” Yayang mengarik nama
sepupunya yang kelihatan banar inda selesa.
Bukan salahnya jua bah, sudah jua ia memajal meliat pengantin tapi
Khayla nda mau. Memang banar tah anak
atu inda penaguran padahal ramai yang bertanyakan pasal sepupunya atu.
“Apakan...?” Aku bertanya sebaik saja
menghampiri Yayang.
Yayang melambaikan tangannya.
“Ani tah babu pengantin.” Ia
memperkenalkan kepada Khayla bini-bini keliatan muda sedikit daripada mama
tuanya.
“Oh...awu lupa ku ihh. Mama tua berkirim salam arah kita. Inda mama tua dapat datang, jahat rasa ia.” Aku
memaniskan yang manis sangat. Fuhh lega,
pesanan mama tua sudah ku sampaikan.
“Bah...layan diri kamu ah.” Ucap Hajjah
Rohaidah meninggalkan kami bedua.
Kira batah jua la kami bercerita. Ada kali dalam 15 minit.
“Bahapa kau duduk seorang-seorang ah?”
tanya si Yayang. Banar-banar tah macam
patung sepupunya atu. Macam atu tah
ditinggalkannya tadi, miatu jua tah juanya karang ani sama cara dan tempat Dang
Khayla duduk.
Yayang duduk merakit Dang Khayla.
“Bah, kau jua meninggalkan kediaku seorang. Ke mana kau, batah-batah ani kan?”
“Menyubuk pengantin. Kejumpahan sepupu lain, bercerita tah kami
kajap. Sudah kau makan?”
“Sudah plang makan kelupis.” Aku makan dulu inda menunggu-nunggu si
Yayang. Mun ditunggu ada karang aku
kebuluran.
“Ambilkan aku aing Dang Khayla.”
“Malas bah, jauh plang arah aing atu.” Aku
menggeleng.
“Kelagi lundung banar kau ani. Padan tah...” Yayang sengaja inda mengabiskan
ayatnya. Ia menjaling ke arah Khayla
yang bangun. Tekidum si Yayang meliat
mua sepupunya marung. Pantang sepupunya
atu dipadahkan lundung. Inda ia suka.
Mau inda mau terpaksa jua aku bangun
mengambilkan permintaan c Yayang.
Banar-banar tah mambari sasak.
“Aduh!” Baru pun aku kan berpusing ke
belakang ada urang melanggar. Cawan
ditangganku gugur.
“Sorry...sorry
nda ku nampak,” ucap urang yang melanggar Khayla.
Nada ia berkurapak nganya jalingan tajam
sampat dihadiahkan arah laki-laki melanggarnya.
Cawan yang gugur atu dibiarkannya.
“Ih...banciku. Abis baju urang basah. Buta kali ah...” Lapas saja aku berkuyayang
tarusku mendapatkan Yayang.
“Yayang
mulih kitani. Abis baju ku basah. Punyalah basar jalan atu, abis urang
dilanggarnya. Banci ku ih...” Aku menyapu-yapu baju kurungku. Nasib tah baik ia memakai baju galap.
“Siapakan melanggar kediakau ani...?”
Yayang tekajut meliat baju kurung oren yang dipakai oleh Khayla merungus basah.
“Tu!” Aku menunjuk ke arah laki-laki yang
melanggar kediaku tadi.
“Astaaa....atu kan....”
“Lakas mulih!” Aku nda bagi peluang Yayang
menghabiskan ayatnya. Aku laju meninggalkan
Yayang yang masih duduk.
“Kelagi anak ani wah, pemarah banar,” jenya
si Yayang lalu menunjuk ibu jarinya ke arah laki-laki yang melanggar Khayla
antadi.
*****
“Bisai baju ku ani...?” Yayang
menunjukkan baju nikahnya yang baru diambilnya tadi di butik. Aku meliat gaya Yayang nampak puas hati
dengan bajunya. Lace putih Peranchis yang aku balikan. Sesuai dengan tudungnya yang dijahit dengan
sedikit manik dan labuci.
“Laju jua urang menjahit atu tapi memang
lawalah Yayang. Andangnya lawa mun free bah” Aku mengatil sepupuku atu. Si Yayang menjulurkan lidahnya. Aku meneliti jahitan kemas baju nikah
Yayang. Sedikit sebanyak design baju nikah Yayang atu aku jua
yang memberi pendapat.
“Bayar labih capat tah bah. Awu banar bisai, aku memang tau taste mu memilih kain-kain ani. Taste kitani
ada jua persamaannya.”
“Kau bila kan kawin Dang Khayla?” Yayang
cuba mengurik rahsia sepupunya atu.
Mustahil urang lawa macam si Khayla atu nada dangan laki-laki yang
istemewa.
“Sasak saja pikiranku mu ada boyfriend masa belajar ani. Habiskan dulu aku belajar bah.”
“Awu banar ngam tu, habis belajar mulih
tah kau ke sini. Keraja kau di sini,
senang mun kitani kan bedudun ampir plang.
Mun kau mulih ke Jordan apa kan ulah, nada dangan kan baibun.” Yayang mengeluh. Sebenarnya ada yang lebih penting daripada
bisdia bedudun.
“Ani anak dara seorang ani bepanyap di
bilik saja kerajanya. Cuba tah dangani
orang di dapur atu....” Muncul mua Bu Damit menyubuk di pintu. Mesti diajari anak-anak pebinian ani bekeraja
karang mun kawin payah. Ada karang laki
nda makan mun nda pandai memasak.
“Bukannya selalu kami berjumpa pun Bu
Damit,” sahut si Yayang. Marak mata Bu
Damit meliat si Khayla yang nda bergarak-garak.. Manakan boleh goyang kaki masa urang gagau
macam ani. Mun mendangani mengupas
bawang di dapur ada jua faedahnya.
“Aku yang menyuruh Dang Khayla mendangani
kediaku di sini bah Bu Damit. Atu pun
kita ingaukan....”
“Ih...awu wah baik tah aku ke bawah
mendangani membuat keraja karang kana padahkan aku ani inda pandai meliat
dapur.” Jawabku. Selagi aku inda turun
selagi atu tah Bu Damit ingar.
Khayla mengekori Bu Damit ke dapur. Memang makciknya seorang ani mengambil berat
pasal membuat keraja di dapur ani.
Labih-labih lagi masa orang sibuk kan
mengahwinkan si Yayang. Masa
macam anilah aku boleh meliatkan kerajinanku mandangani di dapur walaupun
sebenarnya pada hari-hari yang lain kirim salam sajalah.
Baru ja batis kanannya melangkah ke dapur
telefon bimbitnya bergetar terpampang perkataan babah di skrin. Macam tau saja babah ani, aku perlukan
pertolongan. Syukran babah.
Tekidum
ia.
“Kaifa halluka ya abi?” Aku berasa iski
pasal babah menelefon kediaku. Mun babah
inda menelefon kediaku dalam masa seminggu mesti aku
tekanang-kanangkannya.
“Kirim salam arah ngianmu...” Mama Tua
belimpas sempat bepasan. Aku
menganggukan. Lapas atu aku mengilangkan
diri di siring pintu dapur untuk berbual.
Aku inda selesa banyak mata mendangarkan aku berkurapak.
“Hasanan, sa irja’ ba’da intiha hazihi
haflah.” Aku memuncungkan mulut apabila
babah menyuruh aku mulih lapas si Yayang kawin.
Mun lapas si Yayang kawin nganya tinggal berapa hari lagi.
“Sa irrsil salamuki ilaihi ya ummi. Uhibbu ummi wa abi” Aku mengakhiri
perbualan. Aku menyandar di belakang pintu
sambil memikirkan permintaan ngianku tadi. Heee...adakah di suruh mulih
awal. Ani mesti umi yang menyuruh pasal
atu tah nganya ngian berkurapak tadi.
Astaghfirullah Al-Azim, Kayla beristighafar di dalam hati. Berdosa ia menuduh uminya.
“Apanya ngian mu?” suara Mama Tua
mengejutkanku. Baru pun kan musingkan
badan masuk balik ke dalam rumah ada orang melanggar.
“Aduh!”
“Mengapa tu kan Dang Khayla? Kau ani kan wang
mengapa inda bemata melanggar orang ani kan?
Mun dipadahkan si Khayla atu damit sampai kau inda meliat, inda juanya.”
Ingar urang di dalam rumah memarahi si awang ani. Siapakan ia ani?
“Kau ah sudah dua kali kau melanggar
kediaku.” Aku menunjukkan dua jari
arahnya. Mau sahaja selajur ku cucuk
matanya atu tapi makin lagi ingar urang
dalam rumah ani.
“Maaf dang....” Ucap suara atu. Aku membasarkan mataku. Kunun-kunun paling garang tah masa ani. Padahal, lakonan semata-mata. Aku memaksai mua laki-laki yang melanggar
aku. Hmm...bulih tahan jualah
muanya. Inda jua ensem banar tapi inda
jua bida. Sadang-sadang tah kali sesedap
mataku meliat.
“Ming, apa kau liat atu?”
“Ih nada....” Khayla supan selajur ia
belusir mendapatkan mama tuanya.
Kedapatan!
Dilagaunya aku ming? Siapakan ia atu?
Rasa panas menyerbu pipinya. Memori lama
singgah di fikirannya.
*****
“Mengapa?” Soalku. Aku menjaling ke arah mamatua yang duduk
melipat kain dari kami. Atu pun atas
permintaanku. Aku inda mau ditinggalkan berdua-duan
dengan laki-laki yang duduk di dapanku ani.
Laki-laki di depanku atu memandang
tajam. Aku mengalihkan muaku. Macamlah aku ada membuat salah. Kalau berjumpa nganya diam-diam, mambari
ngalih kadiaku saja ni. Aku gagau kan
mulih esok ke Jordan. Bejumpa babah sama
ummi dulu sebelum ke London.
“Cakap saja tah Awang Mubin. Cakap atu inda berpelarut-larut.” Mamatua bersuara. Dang Khayla dahinya berkerut-kerut inda faham
apa dikurapakkan oleh mamatuanya.
Awang Mubin takidum mendengar sindiran
halus mamatuanya atu. Ia jua karang yang
supan mun ditolak oleh bini-bini pujaannya selagi damit atu. Mubin mengalih pandangan ke kanan. Mamatuanya lakat lagi melipat kain. Indakan inda abis padahal berapa buting ganya
kainnya atu.
“Supan ku mamatua mun berkurapak inda
berpampan-pampan ani. Entah ia ani
ingatkah lagi inda? Mun ditolaknya aku
jua karang merana.” Awang Mubin baibun mengurangkan resah di hati.
“Heee, kau ani kan. Aku gagau ni kan mengemas begku. Esok aku kan mulih.” Dang Khayla bersuara, ngalih menunggu apa
yang dimahukan oleh laki-laki atu.
“Jangan garang, Dang Khayla,” tegur
mamatua. Aku memasamkan mua. Mamatua ani menyabalahi Awang Mubin.
“Macam ani tah Dang. Aku kan meminang kadikau. Janji kitani masa damit-damit, mun sampai
masanya aku meminang kadikau.”
Pandangannya tertancap ke wajah yang ayu dan mempesonakan itu. Nampak saja ayu tapi kalau bercakap,
garang. Perasaannya dangan si Yayang saja
Dang Khayla atu mun bercakap kasar. Mun
dangan orang lain nda juanya tapi ani dangannya pun cakap Dang Khayla atu
kasar.
Dang Khayla menepuk dahinya. Inda ia menyangka Awang Mubin atu mengungkit
kisah bisdia masa damit. Atu kan masa
damit. Masa main masak-masak di
sulap. Main kahwin-kahwin. Adeeeh, banar-banar tah ia ani.
“Kau tau kan aku sekulah lakat?” Kali ani ia
gilirannya memandang garang mua si Mubin.
Dang Khayla menghela panjang.
“Aku ...aku, kekajutan kali ah jantungku ani.” Ditekapkan kedua telapak tangannya ke
dada. Jantungnya berdegup laju. Matanya dipejam.
“Dang....” lagau Awang Mubin perlahan.
“Masa damit memang kitani rapat. Mun pernah kitani berjanji kan kahwin atu
masa damit bukannya masa sudah basar ani.
Aku minta maaf yang banarnya aku inda ingat. Tapi karang ani kitani masing-masing dengan
haluan sendiri. Kitani sekarang ani
macam orang asing yang inda mengenali antara satu sama lain. Mana kan bulih kisah-kisah kitani masa damit
kan jadi sebab aku menerima lamaranmu Awang Mubin.”
Dang Khayla melihat Awang Mubin tenang
mendengar kata-katanya. Awang Mubin
diliatnya menganggukan. Kali
tekana banar kurapak ku atu di hatinya.
Awang Mubin kehilangan kata. Mengapa Dang Khayla atu menolak hasratnya
tanpa mambari pertimbangan untuk difikirkan,
Sedangkan ia yakin dengan hasrat hatinya yang baru disampaikannya
tadi. Sejak Dang Khayla Mulih selalu ia
bermimpikan bini-bini pujaan hatinya atu.
“Mohon petunjuk-Nya Dang.” Ucap Awang
Mubin. Atu tah juanya sabalum ia datang
menjumpai Dang Khayla. Nada keraguan di
hati apabila ia menyampaikan lamarannya atu antadi.
“Mamatua, berinutku dulu.” Awang Mubin minta diri. Dang Khayla masih inda bergarak-garak dari
tempat dudukny lalu ia bertanya, “Esok pukul berapa kau belayar, Dang Khayla?”
“Pukul 2.30 patang.”
“Aku inda pernah melupakanmu Dang
Khayla. Sedari kitani damit sampai tah
karang ani pun memang impianku ingin menjadikan kau zaujah dunia dan akhirat. Mun kau setuju talipunku, aku datang
menjumpaimu. Lepas atu berjumpa dangan
ngianmu.”
Jantung Dang Khayla berdegup laju lagi. Ayat Awang Mubin atu berdesup di
telinganya. Macam kan keluar ampus plang
ni. Heeeeee! Aku banar-banar inda suka
dangan situasi macam ani. Si Yayang pun
berbulan madu mun ia ada jua orang kan tampatnya meluahkan perasaan.
“Tuamu banar-banar mahukan kau atu menjadi
menantunya alai.”
“Tapi mamatua....”
“Awang Mubin atu sayangkan kadikau sedari
damit Dang Khayla. Bukannya inda
berpelajaran. Tinggi jua ia iskul. Bisnis sendiri lagi tu.”
“Hmmmm...” Aku inda menjawap apa yang
dikurapakan oleh mamatua atu. Makin tah
panjang karang ceritanya kan si Awang Mubin atu.
“Apa jenya tadi? Mohon petunjukNya kan. Mun banar bukan jodoh kamu, mamatua yakin
banar ia dapat menerima keputusanmu, Dang Khayla.” Kata mamatua.
Pantas jari-jemarinya menakan nombor. Mendangar saja ia telefon diangkat Dang
Khayla mambari salam arah babahnya.
Lakak-lakak Pangiran Haji Shahbuddin ketawa
masalah yang dihadapi oleh anaknya atu.
Terbayang-bayang di matanya mua anaknya yang gelisah atu.
“Ana lam istaiddun....” Dang Khayla
mengurut-ngurut dahinya. Paning ia. Aduh! Lama sudah migrainnya inda datang. Semuanya pasal Awang Mubin ni. Gergitan plang ia.
“Babah tahu alai tahu apa yang patut dibuat.”
Ucap babahnya dengan penuh yakin kepadanya.
Andai jodoh kitani berdua sudah tertulis pasti kitani akan bersatu, Awang Mubin. Dang Khayla tersenyum lalu berlari menaiki anak tangga. Kerja yang tertunda tadi harus disiapkannya.
*****
Dang Khayla mundar-mandir. Supan ia kan menalipun Awang Mubin. Bunyi dering talipun sudah dua kali. Ke mana ia ani kan?
“Dang Khayla," kedangaran suara melagau namanya
atu romantik banar.
“Datang tah...”
“Pusing arah belakangmu...” Awang Mubin
mambari arahan. Dang Khayla membaca
Bismillah sabalum ia mengikut arahan laki-laki atu.
Awang Mubin diliatnya tekidum-kidum
memandang ke arahnya. Kakinya kaku dan
tapak tangannya bapaluh meliat Awang Mubin menghampirinya.
“Babau...?” Awang Mubin mengatil. Mua Dang Khayla merah padam. Supan!
“Heeee jahat, baru ditalipun sudah sampai.”
“Aku bepadah kau talipun aku datang. Datang menjumpai kadikau kan? Inda ku bepadah aku inda datang ke airport
bukan?” Awang Mubin ketawa. Rancangannya
sama c Yayang menjadi.
Beranti ia ketawa, berkurapak ayat romatik
kepada Dang Khayla, “Aku tetap menantimu dang walau untuk sepuluh tahun lagi.”
“Tumpis!” Ingatnya Awang Mubin atu pendiam
orangnya. Huh! Panjang berjela-jela plang
ia berkurapak.. Malas tah ku ingau!
“Alum lagi kahwin, jangan kan macam-macam,”
suara Tuanya mambari amaran. Kali drama
tadi atu diliat oleh keluarganya. Supan!
Supan! Supan!
“Awu banar.
Awang Mubin jangan kau nyaya c alai ani.” Mamatua bapasan.
“Inda kami duduk besabalahan bah mamatua.”
Macam lain banar ayat atu. Ih, indakan?
Aku menjaling Awang Mubin.
“Babah pun setuju nda payah kitani betunang
sampai saja kitani dalam sehari dua kitani nikah. Lepas atu aku sambung master, sama arah
tampatmu belajar.”
Oh! Ani banar-banar ah. Rancangan durang semua ani, macamana aku
boleh inda tau? Inda perlu berkata-kata mun ani semua diatur oleh-Nya. Syukur, alhamdulillah.
Bunyi SMS masuk.
Dang, tahniah ih. Jangan marah-marah bah. Awang Mubin atu sayang banar kadikau, picaya
tah. Sudahku warning tu, mun inda
menjaga kadikau baik-baik nahas ia olehku.
Capat-capat naik kapal Dang Khayla.
Kami di sini inda sabarkan meliat
pengantin baru. XOXO
Yayang! Gergitannya aku kadikau ih. Kau pun rupanya terlibat juanya.
Aku meliatkan SMS atu kepada Awang
Mubin. Senyuman manis terukir. Terasa getaran di hatiku. Oh tidak! Aku jatuh cinta kepadanya.
9 comments :
akak tulis snri ke ni ?
Lieya, a'aah tulis sendiri
hahaha, 1st time mbaca blog bahasa kedayan/ brunei..
bulih kali ah.. i singgah dari lawas saarawak.ekeke
baca sudah bah,
heee jenuh nak mahamkannya...
kak, singgah kali ke dua bru ku baca habis. ceta banar kh ni? hihi
menarik ni kak NH..boleh la sha belajar sikit2 bahasa Brunei ni..
ima- bkn kisah banar ni lai nganya direka2 :)
sha-nada masaalah mun kan belajar kurapak brunai :)
Bisai banar blognya ... tahniah
Akak orang Brunei ke? Saya tinggal kat Limbang, jadi saya pahamlah ^__^
Post a Comment